<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>掛川多言語生活情報ガイド &#187; お知らせ</title>
	<atom:link href="http://kakegawa-life.com/guide/category/jp/jp10/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kakegawa-life.com/guide</link>
	<description>&#039;Guia multilíngue de informações sobre a vida em Kakegawa&#039;&#60;br /&#62;&#039;Kakegawa multilingual life information guide&#039;&#039;挂川多言语生活信息向导&#039;&#039;Guía multilingue de información sobre la vida en Kakegawa&#039;</description>
	<lastBuildDate>Thu, 03 Mar 2011 07:54:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>最新ニュース（掛川市ホームページ）</title>
		<link>http://kakegawa-life.com/guide/jp/jp10/jp10-01/</link>
		<comments>http://kakegawa-life.com/guide/jp/jp10/jp10-01/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Apr 2009 02:08:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kic</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kakegawa-life.com/guide/?p=531</guid>
		<description><![CDATA[静岡県掛川市 掛川市：外国人（住民向け）  新型インフルエンザについて 　   　新型インフルエンザとは、動物のインフルエンザウイルスが、人の体内で増えることができるように変化し、人から人へと容易に感染できるようになったものです。このウイルスが感染して起こる疾患を新型インフルエンザといいます。     海外から帰国した方で、疑わしい症状（熱、だるさ、食欲不振、咳など）があったら、院内感染を防ぐため、必ず病院に行く前に、下記に相談してください。 ☆相談窓口                                       （1）平日：（8時30分～17時１５分）                                                                            県厚生部　　　 　　054－221－8560                                                                                               西部保健所　　　　0538－37－3818                                                                                                 掛川市保健予防課　 0537－23－8111                                                                                                             （2）夜間：（17時15分～翌日8時30分）                                                                                      　　県厚生部　　　     054－221－8560                                ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://lgportal.city.kakegawa.shizuoka.jp/toplink/living-information.html" target="_blank">静岡県掛川市 掛川市：外国人（住民向け）</a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;" lang="PT-BR"> 新型インフルエンザについて</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">　</span><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;" lang="PT-BR"> <span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;" lang="PT-BR"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">　新型インフルエンザとは、動物のインフルエンザウイルスが、人の体内で増えることができるように変化し、人から人へと容易に感染できるようになったものです。このウイルスが感染して起こる疾患を新型インフルエンザといいます。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;" lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">海外から帰国した方で、疑わしい症状（熱、だるさ、食欲不振、咳など）があったら、院内感染を防ぐため、必ず病院に行く前に、下記に相談してください。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">☆相談窓口</span><span lang="PT-BR"><span style="mso-tab-count: 3;"><span style="font-family: Century;">                                       </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">（</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">1</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">）平日：（</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">8</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">時</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">30</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">分～</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">17</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">時１５</span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">分）</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-tab-count: 3;">  </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;"></span></span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-tab-count: 3;">                                   </span><span style="mso-tab-count: 3;">                                      </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">県厚生部　　　</span><span style="font-family: Century;"> </span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">　　</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">054</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">－</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">221</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">－</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">8560<span style="mso-tab-count: 7;">     </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-tab-count: 7;">                                                                                         </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">西部保健所　　　　</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">0538</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">－</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">37</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">－</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">3818<span style="mso-tab-count: 7;">     </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-tab-count: 7;">                                                                                           </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">掛川市保健予防課　</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;"> 0537</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">－</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">23</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">－</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">8111<span style="mso-tab-count: 8;">    </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-tab-count: 8;">                                                                                                        </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">（</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">2</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">）夜間：（</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">17</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">時</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">15</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">分～翌日</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">8</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">時</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;">30</span></span><span style="font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">分）</span><span lang="PT-BR"><span style="font-family: Century;"><span style="mso-tab-count: 2;">                </span><span style="mso-tab-count: 1;">              </span><span style="mso-tab-count: 4;">                                                        </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;">　　県厚生部　　　</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Century; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="PT-BR"><span style="mso-spacerun: yes;">     </span>054</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;">－</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Century; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="PT-BR">221</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: &quot;ＭＳ 明朝&quot;; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;">－</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Century; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 'ＭＳ 明朝'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="PT-BR">8560<span style="mso-tab-count: 3;">                               </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kakegawa-life.com/guide/jp/jp10/jp10-01/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

