日本語
ポルトガル語
英語
中国語
スペイン語Quero inscrever-me no ken ei jutaku ou no shi ei jutaku
<Habitações Públicas administradas pela Província (ken-ei jutaku)>
Na região oeste de Shizuoka há 5 Habitações Públicas da Província: Iwata-shi Toushin-chô, Fukuroi -shi Aoki-cho, Fukuroi-shi Horikoshi, Kakegawa-shi Shimomataminami e Kikugawa-cho Aoba. Todos os anos em Agosto e Janeiro, a inscrição pode ser feita pelo correio. A seção de Construção e Habitação de Kakegawa distribui o formulário de inscrição.
Informações : Shizuoka-ken Jutaku Kyoukyuukousha – Seibushisho.
〒430-0929 Hamamatsu-shi Naka Ku Chuou 1-12-1 Hamamatsu Sougouchyousha 9o andar tel: 053-455-0025.
<Habitações Públicas administradas pelo município(shiei jutaku)>
Na cidade de Kakegawa há 16 conjuntos residenciais municipais (525 aptos). A solicitação da moradia é realizada somente durante o período de inscrição, esta é comunicada através do Informativo de Kakegawa e pela Internet – Kakegawa home page. A seção de construção e Habitação distribui o panfleto “Guia para admissão em conjunto habitacional da Prefeitura de Kakegawa”.
Informações: Prefeitura de Kakegawa Kensetsu Juutaku Ka tel: 0537-21-1152.