日本語
ポルトガル語
英語
中国語
スペイン語Impuesto de Residencia
Existen dos tipos de impuestos de residencia, local (municipal y provincial) y nacional, son para prestar ayuda financiera al servicio oficial.
El impuesto que se paga corresponde siempre al año anterior.Debe pagar ambos impuestos en la municipalidad donde tiene registrado su domicilio al día 1 de enero. O sea si se muda de la Ciudad de Kakegawa a partir del día 2 de enero, debe pagar el impuesto de residencia de ese año en la Municipalidad de Kakegawa. Si se muda a la Ciudad de Kakegawa a partir del día 2 de enero, debe pagar el impuesto de residencia de ese año en la Municipalidad donde vivía hasta el día 1 de enero de ese año.
Manera de pago
El empresario puede deducírselo automáticamente de su salario, caso contrario deberá pagarlo en las instituciones bancarias o las tiendas de conveniencia. Si el empresario no deduce del salario no se encargará de pagarlo, en este caso el asalariado recibirá la boleta de pago enviada por la municipalidad y deberá pagarlo en la institución bancaria o tiendas de conveniencia.
| Manera de pago | Plazos |
| Deducción automática de su salario | Se pagan 12 mensualidades |
| Pago en los instituciones bancarias | Se pagan en 4 cuotas en julio, septiembre, noviembre y enero de año siguiente |
El monto de impuestos a pagar por cada persona, es igual.
Cuando los residentes extranjeros de Kakegawa cambian su dirección o se van definitivamente de Japón, deben avisar al Departamento del Impuestos de la Municipalidad de Kakegawa. TEL.0537-21-1136.