NPO法人 掛川国際交流センター

掛川多言語生活情報ガイド

Guia multilíngue de informações sobre a vida em Kakegawa
Kakegawa multilingual life information guide
挂川多言语生活信息向导
Guía multilingue de información sobre la vida en Kakegawa
Home > 6.Bienestar público > Subsidio medicinal infantil

Subsidio medicinal infantil

Puede gozar de este beneficio quien tenga dirección en Kakegawa, tenga la tarjeta del seguro de salud y puede recibir el subsidio para cubrir gastos de visitas médicas, internación de niños y tambien para gastos de internación de niños que están en edad escolar.

(1)Pago íntegro individual

Internación: gratis.

Visitas médicas:
se paga 500 yenes por vez.(si el costo fuese menor a 500 yenes se pagará ese monto).(A partir de la quinta visita al médico la consulta será gratis)
*Para internación y visita al médico se calcula sobre el costo básico.(en caso de internación, los gastos de comida, cuarto individual, recetas médicas,recipiente para medicamentos etc.  Deberá ser pagado íntegramente)

(2) La tarjeta de beneficiario (Jyukyuushashou)(no será entregado a los niños en edad escolar).

Para los niños menores hasta la edad escolar se les expedirá la tarjeta de beneficiario, para ello es necesario hacer y llenar la solicitud, que se pide en la sección Fukushika de la Municipalidad de Kakegawa, o en las sedes cercanas a su domicilio.

(3)Para recibir el beneficio una vez solicitado:

   Deberá presentar la tarjeta de seguro de salud(hokensho) y la tarjeta de beneficiario del subsidio infantil(jyukyuushasho) cada vez que haga una visita al médico en la recepción de la clínica y así recibirá esta ayuda

(4)Realice el trámite para recibir la devolución como beneficiario del subsidio infantil en los siguientes casos:

  1. Internación de niño en edad escolar
  2. No pudo presentar tarjeta de beneficiario de subsidio infantil(jyukyuushasho)cuando hizo la consulta al médico
  3. Cuando hizo consulta a un médico fuera de la provincia de Shizuoka
  4. Cuando hizo la consulta médica no se realizaba el cálculo para ser beneficiario del subsidio
  5. Cuando pagó íntegramente consultas sobre nutrición, cuidado de niños prematuros

    Requisitos: Hokensho de lactante, sello personal, libreta del banco (no se acepta libreta de correo)a nombre del solicitante.(padre o madre), tarjeta del niño de beneficiario del subsidio infantil(jyukyuushasho), recibo o algún comprobante de la consulta médica(no se acepta el ticket de pago)

Mayores informaciones: departamento Fukushika,sección jidoufukushi kakari de la Municipalidad de Kakegawa   Tel: 0537-21-1140