NPO法人 掛川国際交流センター

掛川多言語生活情報ガイド

Home > 2.税金(ぜいきん) > 住民じゅうみんぜい

住民じゅうみんぜい

住民じゅうみんぜいは、地方自治体ちほうじちたい公共こうきょうサービスを財政ざいせいてきささえるための税金ぜいきんで、県民けんみんぜい市民しみんぜいふたつがあります。

住民じゅうみんぜいは、前年ぜんねん所得しょとくたい課税かぜいされる税金ぜいきんであり、あなたがそのとしの1がつ1日ついたち登録とうろくしてある住所じゅうしょ市町村しちょうそん支払しはらわなければなりません。

がつ2日ふつか以降いこう掛川かけがわからほか転出てんしゅつするひとは、掛川かけがわ住民じゅうみんぜい支払しはらうことになり、1がつ2日ふつか以降いこう掛川かけがわ転入てんにゅうしたひとは、そのとしの1がつ1日ついたちんでいた市町村しちょうそん住民じゅうみんぜい支払しはらうことになります。

支払しはら方法ほうほう

住民じゅうみんぜい支払しはら方法ほうほう給料きゅうりょうから場合ばあいと、自分じぶん金融きんゆう機関きかんやコンビニエンスストアでおさめる場合ばあいと2種類しゅるいあります。

あなたの勤務きんむさき給料きゅうりょうからかない場合ばあいは、自分じぶん金融きんゆう機関きかんやコンビニエンスストアにっておさめることになります。

支払しはらうときは、市役所しやくしょからとどいた納付のうふしょ持参じさんしてください。

平成へいせい21ねん4がつ1日ついたち以降いこう
おさめかた おさめる時期じき回数かいすう
給料きゅうりょうから方法ほうほう 年間ねんかん支払しはら住民じゅうみんぜいを12かい分割払ぶんかつばら
自分じぶん金融きんゆう機関きかんっておさめる方法ほうほう 年間ねんかん支払しはら住民じゅうみんぜいを4かい分割払ぶんかつばら

7月しちがつ9月くがつ11月じゅういちがつ、1がつ

※どちらも納税のうぜいがくおなじです。

掛川かけがわにおまいの外国がいこくじんかたで、住所じゅうしょわる場合ばあい日本にっぽんから出国しゅっこくするときは、かなら掛川かけがわ市役所しやくしょ市税しぜいまでおらせください。