certificadas organização NPO Centro Internacional de Kakegawa

Guia multilíngue de informações sobre a vida em Kakegawa

Home > 5.Seguro・Aposentadoria > Sistema de Aposentadoria

Sistema de Aposentadoria

Sistema de Aposentadoria

O Sistema de Aposentadoria no Japão foi criado para dar estabilidade durante a 3a Idade, no caso de deficiência e falecimento.

O Sistema de Aposentadoria Pública divide-se em: KOUSEINENKIN: para pessoas que trabalham em firmas; KYOUSAIKUMIAI:para funcionários públicos; além desses, há o Programa Nacional de Aposenadoria

KOKUMIN NENKIN

Ao inscrever-se é entregue a Carteira de Aposentadoria.

Para receber a aposentadoria há condições e é necessário realizar procedimentos.

Programa Nacional de Aposentadoria -Kokumin Nenkin ( pensão básica )

É o sistema que paga a pensão básica.

Todas as pessoas que residem no Japão, independente da nacionalidade, com idade de 20 ~ 59 anos podem podem participar desse sistema. O registro é realizado na prefeitura da cidade, vila ou povoado.

A inscrição dos trabalhadores e seus dependentes no Kouseinenkin e no Kyousai Kumiai é realizado pelas firmas e serviços públicos.

O pagamento da aposentadoria é feito nos guichês do banco ou Correio no período estabelecido, o depósito na conta corrente também é possível.

Kousei nenkin ( Shakai Hoken )

É o convênio realizado pela firma, onde todos os trabalhadores com menos de 70 anos deverão estar inscritos. O valor do seguro é estabelecido de acordo com o salário. O empregador e o assegurado pagam cada um 50% do valor estabelecido. É descontado do salário e da abonificação.

Ao retornar-se ao país de origem

Pessoas de nacionalidade estrangeira, inscritas no Kokumin Nenkin ou Kouseinenkin Hoken, que contribuíram acima de 6 meses, ao retornar ao país de origem poderão solicitar a desligamento do sistema e receber a pensão de acordo com o período pago.

Os documentos necessários para o pedido de Requerimento devem ser confirmados no KAKEGAWA NENKIN JIMUSHO(Escritório de Aposentadoria de Kakegawa) e requerer dentro de 2 anos após o retorno ao país.
O local onde deverá enviar os documentos necessários é NIPPON NENKIN KIKŌ( Organização de Aposentadoria do Japão).

【Informações】
・KOKUMIN KENKŌ HOKEN
Pref. de Kakegawa ,KOKUHO NENKIN-KA,KOKUHO NENKIN-GAKARI
〒436-8650 Kakegawa-shi Nagaya 1-1-1 Tel:0537-21-1143

・KOKUMIN NENKIN/KŌSEI NENKIN
KAKEGAWA NENKIN JIMUSHO 〒436-8653 Kakegawa-shi Kubo 1-19-8
Tel: 0537-21-5524

【Local do envio de requerimento do pagamento de Pecúlio pelo Desligamento do Plano de Previdência】
NIPPON NENKIN KIKŌ (GAIKOKU GYŌMU GURŪPU – Equipe de Assuntos Estrangeiros) 〒168-8505 Tōkyō-to Suginami-ku Takaido Nishi 3-5-24
Tel: 0570-05-1165
Envio da cobrança pelo tempo de recolhimento da pensão
Shakai hoken gyoumu centa
〒168-8505 Tokyo to Suginamiku Takaido nishi 3-5-24 Tel: 03-3334-3131