掛川多言語生活情報ガイド

(1) Categoria de Permanência

Para estrangeiros permanecerem no Japão é necessário estar definido a Categoria e o Período de Permanência, estes são preenchidos no Passaporte ao entrar no Japão.
Existem 27 Categorias de Permanência, não sendo permitido praticar outra atividade, além da estabelecida pela categoria.
Há 8 tipos de Período de Permanência. É necessário realizar trâmites para se prorrogar a permanência.
Os trâmites são realizados no Departamento de Imigração .
Ao ultrapassar o Período de Permanência permitido sem perceber, haverá a necessidade de consultar e ir até o Departamento de Imigração de Nagoya.

Pode-se realizar os trâmites nos Escritórios de Imigração de Hamamatsu e Shizuoka que estão sob jurisdição do Departamento de Imigração de Nagoya. Dentro da Província de Shizuoka pode ser solicitado a renovação do visto,, a mudança do conteúdo do mesmo e o visto permanente. Maiores informações a respeito das Categorias de Permanência, consulte o Centro de informações para Estrangeiros do Departamento de Imigração de Nagoya.

Departamento de Imigração de Nagoya
5-18 Seiho-cho, Minato – Ku, Nagoya-shi
052-559-2114,052-559-2115
Horário de atendimento:9:00~12:00, 13:00~16:00.
Segunda à Sexta (exceto aos feriados)

Escritório de Imigração de Hamamatsu
12-4, Chuou1-Chome, Naka-ku, Hamamatsu-shi Tel.053-458-6496
Horário de atendimento:9:00~12:00, 13:00~16:00 segunda à sexta(exceto aos feriados)

Escritório de Imigração de Shizuoka
6o andar, ABC plaza Bldg., 9-4 Temma-cho, Aoi-ku, Shizuoka-shi Tel.054-653-5571
Horário de atendimento:9:00~12:00, 13:00~16:00 segunda à sexta (exceto aos feriados)

Centro de Informação para Estrangeiros
3o andar, Nagoya Center Bldg., 2-2-13 Nishiki, Naka – Ku, Nagoya-shi
Tel. 052-559-2151,052-559-2152

(2) Obtenção da Categoria de Permanência – Alteração

Obtenção da categoria de Permanência (Nascimento de criança)

Filho de estrangeiros nascido no Japão que permanecerá mais de 60 dias após o nascimento, deverá solicitar a Categoria de Permanência no prazo de 30 dias.
A categoria e o período de permanência da criança será de acordo com a dos pais.
O procedimento é realizado no Escritório de Imigração de Hamamatsu (Nagoya Nyukoku Kanri Kyoku Hamamatsu Shuttyoujo).

Documentos necessários:

1. Formulário solicitando a Categoria de Permanência
2. Documento que certifique o nascimento da criança (Certidão de nascimento ou a Carteira de saúde Materno – Infantil)
3. Passaporte ou a Carteira de Registro de Estrangeiro dos pais

Alteração da Categoria de Permanência

Caso necessite trocar a Categoria de Permanência atual para exercer outra atividade providencie a alteração, dentro do prazo de validade da atual categoria.
Os documentos necessários variam de acordo com a pessoa.

Endereço:
Escritório de Imigração de Hamamatsu
12-4, Chuou1-Chome, Naka-ku, Hamamatsu-shi Tel.053-458-6496
Horário de atendimento:9:00~12:00, 13:00~16:00 segunda à sexta(exceto aos feriados)

(3) Renovação do Período de Permanência – Permissão de Reentrada

Renovação do Período de Permanência

No Japão o Período de Permanência para estrangeiros é pré estabelecido, caso queira prolongar a permanência é necessário renová-la.
A renovação poderá ser solicitada 2 meses antes do vencimento. Os documentos necessários variam conforme a Categoria de Permanência, consulte o Departamento de Imigração.

Permissão de Reentrada

Obtendo a Permissão de Reentrada, estrangeiros que pretendem deixar o Japão e retornar dentro do prazo de Período de Permanência, não precisam solicitar o visto, continuando com a mesma Categoria de Permanência anterior a partida.
A Permissão de Reentrada poderá ser válida uma vez ou ter múltipla validade, desde que o uso esteja dentro do prazo de validade. A solicitação é realizada no Departamento de Imigração.
Menores de 16 anos e pessoas que estão impossibilitadas de comparecer pessoalmente devem ser representados pelos pais, responsável, filho ou parentes.

Documentos necessários:

1. Formulário de solicitação da Permissão de Reentrada
2. Passaporte
3. Carteira de Registro de Estrangeiro

Informações:
Endereço: Escritório de Imigração de Hamamatsu
 (Nagoya Nyukokukanrikyoku Hamamatsu Shuttyoujo).
 Hamamatsu-shi, Nakaku, Chou 1chome 12-4 1F
  Tel: 053-458-6496