掛川多言語生活情報ガイド

Poderá ser solicitado por pessoas que tem sob seus cuidados crianças com idade de 0 ano até a formatura do ensino fundamental  ( criança com １２ anos completo receberá até o mês de Março, conforme o ano escolar japonês )e que possuam renda inferior aos valores estipulados.
   Deverá ser solicitado por motivo de nascimento do(a)  filho(a) ou mudança para esta cidade.

1)      Valores do auxílio: 

※1o filho………..5.000 yenes mensal

※2o filho………..5.000 yenes mensal

 3o filho………10.000 yenes mensal ( até completar  12 anos, desde que o 1o  filho ainda seja menor de 18 anos )

※ O 1o e o 2o filho até completar 3 anos (de acordo com o ano escolar japonês) recebem 10.000 yenes.

(2)Data de pagamento :

Todos os anos nos meses de Fevereiro, Junho e Outubro. Será pago o total de 4 meses antecedentes ao mês do pagamento.

(3)Documentos necessários para solicitar o Auxílio-Infância

• Caderneta bancária em nome do requerente (menos conta em Correio)
• Carimbo
• Cópia do Seguro de Saúde ( somente as pessoas que possuem algum plano de aposentadoria )
• Comprovante de Renda ( para as pessoas que mudaram-se para Kakegawa a partir do dia 2 de Janeiro de 2004)
• Registro de Estrangeiro do requerente e da criança.
• Dependendo da situção poderá haver necessidade de outros
  documentos, podendo ser entregue depois.

(4)Atualização de Dados do Auxílio – Infância

Para as pessoas que recebem o Auxílio – Infância, todos os anos no mês de Junho há a necessidade de se atualizar os dados para avaliação e dar prosseguimento ao recebimento ou não- recebimento do benefício Auxílio-Infância.
Atenção: Caso não seja feita a Atualização de Dados, não será possível receber o benefício a partir do mês de Junho.