8月10日土曜日、掛川市生涯学習センターにて、外国につながる子どもたちのため
の「なつやすみ勉強会」を開催しました。この日は12名の子ども達が参加し、掛川東
高校英語部のお兄さんお姉さんや市民の学習ボランティアさんと夏休みの宿題を頑張
りました。夏休み中の思い出をボランティアさんに話してあげながら絵日記を仕上げ
る子、算数の単位の説明に悩みながら、汗をかきかき教えるボランティア高校生。み
んな初対面同士ですが、兄弟や親子のように寄り添って、楽しく勉強をすることがで
きました。
　勉強の後は、市内在住の大橋さんの楽しい手品を見せてもらい、みんなで一緒に楽
しい時間を過ごすことができました。

6月29日（土）、大須賀市民交流センターにて、第23回米国姉妹都市コーニング市友好訪問団　任命結団式を開催しました。今回の訪問団は団長、副団長と中高校生16名、一般2名の合計20名で結成されました。これから8月16日の出発に向けて、3回の勉強会や交流会などを経て、ひとつのチームとしてまとまっていきます。
小林理事長から任命書を授与された団員の皆さんからは「広いアメリカを見てきたい」「掛川市や静岡県の良いところを沢山紹介したい」「掛川市の代表として交流を深めたい」など、頼もしい抱負が語られました。「皆さんの良い決断（結団）を心から応援する」との浅井掛川市教育長からの激励に、改めて気持ちの引き締まる式となりました。

6月30日（日）、日本語教室の文字クラスでは、七夕の短冊に願い事を書きました。
受講生らはサポータさんと一緒に丁寧な平仮名で、それぞれの思いをつづり、市民の方からいただいた笹の葉に短冊を結びつけていました。
この七夕飾りは、一週間、掛川市役所２階に飾られます。

姉妹都市アメリカ・オレゴン州・ユージン市内の「友人学園」の児童とその保護者が卒業旅行の一環として掛川市を来訪されました。
第二外国語として「日本語」を専攻している子供達にとって、今までの勉強の成果を試す憧れのJapan Experience Tour!

ホストファミリーのお宅、9軒に分かれて、2泊3日のホームステイをしながら、初めての日本の暮らしを楽しみました。
短い滞在でしたが、どの親子も掛川のご家族との深い絆が出来たようです。
ご協力下さったホストファミリーの皆様、どうもありがとうございました。

友人学園の一行は、このあと滋賀県大津市でのホームステイ・京都・福井・東京を経て7月10日に帰路に着く予定です。

6月15日（土）午後1時半より、ＮＰＯ法人掛川国際交流センターの通常総会を行いました。場所は掛川市の指定有形文化財にもなっている竹の丸。 議題は昨年度の事業報告と活動決算及び平成25年度事業計画・活動予算についてです。また、今年度11月に開催予定の掛川国際交流フェスティバルについて、掛川市企画政策部中山部長さまよりお話がありました。
総会終了後は、会員ボランティア交流会として、【掛川蕎麦研究会】の皆様に手打ちそばの振る舞いをしていただきました。美味しいおそばをいただきながら、皆さん和やかな雰囲気で盛り上がりました。