１月28日（土）掛川市役所本庁にて、今年で11回目を迎える高校生ユージン研修の任命結団式が行われました。
当センター理事長より任命書が手渡された団員らは、市長、教育長から暖かい激励のお言葉をいただき、渡米に向けて頼もしい抱負を発表してくれました。
これから3月19日の出発に向けて、団員達は英語だけでなく姉妹都市やホームステイ、渡航のための心構えを学びます。
1月15日（日）から平成28年度第3期掛川市日本語教室が始まりました。
初回は52名の方が参加し、日本語のレベルチェックをしてクラスを決め、開講式では各クラス担当の講師が紹介されました。
また毎回、日本語の上達した受講者が、日本語教室での注意事項を参加者に母国語で通訳してくれています。
初参加・リピーター、多くの市民サポーターさんも交えてにぎやかにスタートしました。
平成29年１月９日（月・祝）静岡県男女共同参画センター「あざれあ」で静岡県・日本語ボランティアセミナー2015にて、掛川市日本語教室の活動に
ついて発表する機会をいただきました。
日本語サポーター（市民）によるひらがな・片仮名・漢字のクラスと有資格の日本語講師による会話クラスの、複合式で開催される当日本語教室の方法は県内でも珍しいスタイル。
多くの方が興味深くお話しを聞いてくださいました。
１月21日（土）大東保健センター調理室にてワールドクッキングを開催しました。
今回教えていただいたのはコロンビアの家庭料理。
親子、初参加の方を含め、12名が参加してくださいました。
今回のメニューはエンパナーダ、ペリコ（トマト入りスクランブルエッグ）、アレス・コン・レチェ（甘いミルク粥）。コロンビアの里帰りから帰ったばかりの先生が本場の食材を用意してくださり、より本格的になりました。
とうもろこしの粉を練ってエンパナーダの生地を作るときには、人それぞれ大小さまざまで、各調理台が賑やかに盛り上がっていました。
今回はセロリやニンニク、クミンと一緒に煮込んだ牛肉をフード・プロセッサーで細かくし、ゆでたジャガイモをまぜて具にしたものを包み込んだ、ボリュームたっぷりのエンパナーダ。きれいなきつね色に揚げて出来上がりです。
牛肉を煮込んだ煮汁のスープも一緒にいただき、南米の味を堪能することができました。
続きを読む
11月13日（日）、おだやかな秋晴れにも恵まれ、例年以上のお客様をお迎えして、掛川国際交流フェスティバル2016は無事終了いたしました！
ご来場いただいたお客さま、ボランティアでお手伝い下さった皆さま、出展者・出演者・出店者の皆さま、ご協賛いただいた企業団体の皆さま、このイベントに携わって下さった全ての皆さまに、実行委員会一同心より感謝申し上げます。
今年も秋のお祭りを楽しみに、7名のユージン訪問団が掛川を訪れました。
1日目の市長表敬訪問や掛川北中学校訪問、市内見学、市民とのランチ交流会終えると、訪問団は市内のお宅にホームステイし、掛川での生活や交流を楽しみました。
ホストファミリーの皆さま、ありがとうございました！
遠州横須賀ちっちゃな文化展の開催にあわせ、県内のＡＬＴと市民が1泊2日のホームステイで交流を深めるイベントを開催しています。
今年はＡＬＴ４名が参加し、ホストファミリーとおもてなしランチ会で対面。
その後、ちっちゃな文化展を散策しました。
”このゆびと～まれ”の皆さんにご協力いただき、着物の着付けをしていただいてから古い町並みへ。
夜はホストファミリーとの交流もたっぷり楽しんでいただけたようです。
ホストファミリーの皆さま、ありがとうございました！！
第38次ユージン訪問団が8月25日から米国姉妹都市ユージン市を訪問しました。
一行は全員ユージン市のご家庭へ3泊のホームステイをし、ホストファミリーとの親交を深めました。
写真は市長表敬訪問の様子です。
