申込みは終了しました

姉妹都市交流ならではの、素晴らしい体験がいっぱいです！

<旅行行程>
2019年8月6日（火）～15日（木）8泊10日（コーニング市ホームステイ8泊）
8/6（火）朝：掛川～中部国際空港～デトロイト～エルマイラ～コーニング市へ
夕：対面後、コーニング市各家庭へ【ホームステイ】
7（水）～13（火）ホストファミリーと過ごします【ホームステイ】
◎コーニング市内ツアー
◎ナイアガラの滝1日ツアー　他
14（水）15（木）エルマイラ～デトロイト～中部国際空港～掛川

<対象者>
15名（予定）原則15才以上
※説明会（6月14日予定）、結団式、事前勉強会（2回）と事後報告会への参加、コーニング市からの来訪者のホストファミリーができる方優先

<費用>
約25万円程度（為替レート及び燃油サーチャージ等による変動があります）
※市内在住及び在学の高校生には、市から一部補助（旅費の1/3）があります
◆申込方法

5月7日（火）から31日（金）までに電話・Ｅメールにてお申し込みください
※応募者多数の時は掛川国際交流センターの要項に準じ決定
※応募者10名未満の時は中止の可能性あり
※詳細はお問い合わせ下さい

<申込み・問合せ>
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
電話：0537-24-5595　Eメールkic@kakegawa-life.com

申込みは終了しました。

Join　”Homestay Program 2019 in Kakegawa for ALTs in Shizuoka pre.”!!
静岡県内のALTの皆さん、掛川でホームステイ体験しませんか。
（市民ALT交流会・ALT向け参加者募集のお知らせ）
Date: Saturday, April 6— Sunday, April 7,
Place: Yokosuka area, Kakegawa-city

5~10 ALTs Invited for only 1000yen. First come, first served.

Let’s enjoy Yokosuka Festival in Kakegawa city, and ALTs will have one night staying in Japanese home to have experience daily family life.
Yokosuka Festival is one of unique festivals in Japan, you can check this URL https://www.inhamamatsu.com/culture/mikumano-shrine-festival.php

To apply, please let us know your name, phone number, e-mail address, and name of school you teach.

For more details:

Kakegawa International Center (Mon-Fri 9:00~16:00)
Phone: 0537-24-5595 Fax: 0537-24-5595
E-mail:kic@kakegawa-life.com

4月6日（土）～7日（日）
参加費1000円
募集：ALT5~10名程度（先着順）

6日（土）10:30　掛川駅南口集合
　　　　　　　　　※スタッフがお迎えに行きます
11:00　大須賀市民交流センターで交流会（ランチ）
13:00　ホストファミリーと祭り見学→それぞれ帰宅（ホームステイ1泊）
7日（日）終日フリー
　　　　　15:00　掛川駅で解散
　　　　　　　　　※ホストファミリーに送ってもらってください。