―国籍を越え人と人とが支えあう未来社会「かけがわ」をめざして―
「掛川国際交流フェスティバル2014」
掛川国際交流フェスティバル2014を支援してくださる未来社会貢献企業の皆様

• 掛川ロータリークラブ
• 掛川市森林組合
• 掛川グリーンロータリークラブ
• 株式会社キャタラー
• 掛川信用金庫
• スルガ銀行
• 中遠環境保全株式会社
• オールスタッフ株式会社
• コーニング・ジャパン
• ＪＡ掛川市
• 株式会社ＩＴＣ
• 株式会社内山商会
• 株式会社榛葉鉄工所 SIW　
• トリンプ・インターナショナル・ジャパン株式会社
• 株式会社コプレック
• 株式会社桑高工業所
• 株式会社藤田鉄工所
• 株式会社掛川スーパーマーケット
• 耳鼻咽喉科　村上医院
• 鈴木製機株式会社
• 株式会社鈴木建設
• 株式会社中部熱工
• 静岡銀行
• 株式会社サンレックス 大須賀工場
• 三笠運輸株式会社
• トクコン株式会社
• 株式会社エフエフ住宅
• バナナバス・ジーネット株式会社
• 有限会社平野鋳造所
• 松下金属工業株式会社
• 掛川グランドホテル
• リラクゼーション喜　よろこび
• 藤森工業株式会社
• トモエ工芸株式会社
• 矢崎部品株式会社 大浜工場
• 株式会社おいもや
• 陽虹不動産
• 株式会社浅岡工業
• 掛川土建株式会社
• 株式会社アビサレ
• 株式会社幸栄グラフィック
• 一般財団法人日本国際協力センター
• 中遠機械株式会社
• 有限会社水野電器
• 積栄工業株式会社
• 株式会社尾崎工務店
• インクサイト

　
「プログラムは予告なく変更になる場合があります」

募集は終了しました。

9月23日（火・祝）に行われる、「掛川国際交流フェスティバル2014」では団体の活
動をＰＲするブース、「ＮＰＯビレッジ」を設けることになりました。
応募資格は、掛川市を中心に非営利活動を行う団体であれば、どなたでも応募が可能
です。
当日、来場者に自団体の活動をＰＲしてみませんか。

『 掛川国際交流フェスティバル ＮＰＯビレッジ応募内容 』

１．日時　9月23日（火・祝）10：00～15：30
２．会場　掛川市生涯学習センター　（掛川市御所原17－1）
３．出展資格　ＮＰＯ法人、一般社団法人、財団法人、任意団体、など営利を目的と
せず、
静岡県西部地域で活動する団体。(活動分野は問いません)
４．出展料　無料
５．募集団体数　8団体 ※先着順
６．貸出品　パネル1枚、机1台（画鋲やテープ等はご持参下さい）
７．申し込み内容　・団体名
・代表者
・活動分野
・出展内容　具体的に
・担当者
・連絡先（住所、電話、メール）
※以上の内容を、ふじのくに西部ＮＰＯ活動センターまでメールでお送り下さい。
８．募集締切　 8月29日（金）
９. 問合せ・申し込み

「ＮＰＯビレッジ」についての問合せ・申込み先
ふじのくに西部ＮＰＯ活動センター
TEL 053-458-7115　Email fnc-west@shizuoka.tnc.ne.jp

「掛川国際フェスティバル」についての問合せ先
掛川市国際交流フェスティバル　実行委員会事務局
TEL 0537-24-5595　Email kic@kakegawa-life.com

昨年大盛況だった掛川国際交流フェスティバルを今年度も開催します！！
在住外国人市民との交流や海外文化の体験型プログラムを通して国際的な視野を広げてみませんか？
現在、世界の料理や音楽、ショッピング、ワークショップが楽しめるイベントを準備中です。
フェスティバルのチラシを「広報かけがわ９月号」に折り込みますのでぜひご覧いただき、当日は皆さまお誘いあってご来場下さい。

下記Facebookページで最新情報を発信中です！
https://ja-jp.facebook.com/kakegawafestival

【とき】９月２３日（火・祝）　10:00～15:30
【場所】掛川市生涯学習センター
【費用】入場無料
※当日は減災フェスティバル［市役所］、友引ストリート・カフェ［駅通り］の３会場を結ぶ無料シャトルバスが運行します。

掛川国際交流フェスティバル実行委員会
事務局：ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
ＴＥＬ：（０５３７）２４－５５９５　ＦＡＸ：（０５３７）２４－５５９５
Ｅ－ｍａｉｌ：kic@kakegawa-life.com

日　時：2014年9月23日（火・祝）　10:00～15:30
場　所：掛川市生涯学習センター　　掛川市御所原17－1　　0537(24)7777
■企画内容
○ワールド・フードエリア（世界の料理の販売・掛川のお茶と世界のお茶紹介）
○地球マルシェ（世界の雑貨、フェアトレード品販売他）
○ワールドステージ（世界の音楽＆ダンスのステージ）
○外国料理講座・珈琲の淹れ方体験講座
○異文化体験ワークショップコーナー
（世界の民族衣装・世界の絵本の読み聞かせ　他）
○掛川市の海外姉妹都市、国際交流市民活動団体紹介コーナー
○JICA活動紹介・世界の写真展
○子供アクティビティ（マダガスカルの鬼ごっこ「クバーラ」）
○外国人市民と考える防災・交通安全体験ブース
※プログラムは予定のため、変更になる可能性があります
■主　催
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
■共　催
掛川市　／　独立行政法人　国際協力機構　中部国際センター(JICA)
■後　援
掛川市内企業
■協　力
掛川市内ボランティア団体等
■運　営
掛川国際交流フェスティバル実行委員会

募集は終了しました。

昨年度大変ご好評をいただきました「掛川国際交流フェスティバル」を今年も9月23日（火・祝）に開催いたします。
つきましては、開催に先立ちまして、同イベントに賛同しご協賛いただける企業・個人の皆さまを募集しております。
以下の要項をお読みいただき、ご賛同いただける方は事務局までご連絡ください。


掛川国際交流フェスティバル2014 協賛募集要項

１． 募集期間
平成２６年９月１日（月）までに、掛川国際交流フェスティバル実行委員会事務局までご連絡ください。

２．協賛の定義
本企画の趣旨に賛成し、実行に協力していただける企業および団体の皆様
＜本企画の目的＞
掛川市の多文化共生を推進するとともに、諸外国の異文化体験や貧困・紛争に苦しむ人々にも目を向けることで国際的視野を持つ人材育成を目的として開催します。

３．資金協賛
■　一口　1万円より
掛川国際交流フェスティバルの事業費とさせていただきます。

４．特典
（１）掛川国際交流フェスティバルの広報ツールに「掛川国際交流フェスティバル2014を支援してくださる未来社会貢献企業の皆様」として企業・個人のお名前を掲載させていただきます。
◇掛川国際交流フェスティバルホームページ
◇広報かけがわ折込チラシ（ただし8月8日までに入金いただいた団体・個人の皆さまに限ります）
◇当日プログラム・案内看板

（２）本事業終了後、掛川国際交流フェスティバル実行委員長名で感謝状を贈呈させていただきます。

５．ご協賛いただけない場合
（１）本フェスティバルの趣旨に反するもの
（２）法令、公の秩序または善良な風俗を乱す恐れがあると認められるもの
（３）政治活動、宗教活動等に係るものと認められるもの
（４）その他、掛川国際交流フェスティバル実行委員会が適当でないと認めるもの

６.その他
協賛の取扱いについて逐次必要な事項は、掛川国際交流フェスティバル実行委員会が別に定めます。なお、出店要項に関しては別途定めています。

７.ご入金の方法
９月１日（月）までに入金確認ができますよう下記の口座へお振込みをお願いします。振り込まれた場合は、ご一報いただけると幸いです。
スルガ銀行　掛川支店  普　通　２７３８３２７
名義人　ＮＰＯ法人掛川国際交流センター　理事長　小林佳志郎

※領収書の形式を「広告費」として対応させていただくことも可能です。

昨年度大変好評をいただきました「掛川国際交流フェスティバル」。今年は内容をさらに充実させ、「掛川国際交流フェスティバル2014」として開催します！
見て、聞いて、触れて、味わう。
掛川が「世界」とつながる特別な1日を体験しませんか。
皆さまのご来場を心よりお待ちしております！