掛川市日本語教室「外国人住民のための防災研修会」開催
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
日時：2月24日（日）午後2時半～4時
場所：掛川市役所4階会議室
日本語教室の受講生43名が参加し、
掛川市危機管理課との協働による「外国人住民のための防災研修会」を行いました。
地震が来たときの心構えや避難所の説明をしたほか、緊急地震速報のアラーム音や非常食のα米の炊き出し、必要な備蓄品の実物を見せるなど、言葉だけでなく体験からわかってもらえる講座となりました。また危機管理課より地区の防災訓練にも積極的に参加して、地域の人と助け合ってほしいとのお願いがありました。終了時には多くの方が申請書を書き、掛川市防災ラジオを受け取っていました。
今期の日本語教室最終日（3月24日）には、バスで静岡県防災センターへ社会見学に行く予定です。
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター設立１０周年記念事業として開催された市民対象のフォトコンテスト。
40枚の個性あふれる作品が寄せられ、昨年10月から12月にかけて掛川市立中央図書館やＫＩＣインターナショナルフェア（遠州横須賀ちっちゃな文化展）、掛川お休み処おいでぇ家、掛市役所２階にて展示及び投票受付を行いました。
ご応募頂いた作品は、どれもとびきりの一瞬を捉えており、多くの来場者の皆さまを楽しませてくださいました。
ありがとうございました。また、投票いただいた多くの皆さまにも、ＫＩＣ一同、心より感謝申し上げます。
フォトコンテスト投票総数1,017票の集計結果を基に、厳正な審査の結果、次の方々の作品が入賞されました。
結果は「私の撮った世界の一枚」フォトコンテスト入賞作品決定！！をご覧ください。
平成24年１2月2２日（土）、外国につながる子どもたちのための「ふゆやすみ勉強会」を開催。
市内小中学校から申し込みのあった児童生徒９名が、学習ボランティアさんと1対1で、冬休みの宿題に熱心に取り組みました。
冬休み練習帳を仕上げてしまいたいという意気込みの子や、先生に書き初めを教えてもらいたい子、早々に勉強に飽きてボランティアさんにブロックや時計を使って日本語を教えてもらう子。その子の進度にあわせ、ボランティアさんが優しく付き添ってくださいました。
終了後はきれいなリボンの掛けられたクリスマスのお菓子をプレゼントされ、目を輝かせながら、元気に「ありがとうございました！」と帰っていった子どもたち。どんな冬休みを過ごしたでしょうか
ふじのくに静岡県公式ホームページからのお知らせです。
静岡県では平成24年11月29日 地震防災ガイドブック「やさしい日本語」版を公開しました。
外国籍住民の多い掛川でも、いざ、地震や災害が起こったら、即座に通訳を準備することなど到底不可能でしょう。
緊急の場合にこそ、「やさしい日本語」は地域の在住外国人の方々と協力しあうために重要なツール。
日頃の備えとして、ぜひ、このガイドブックをご覧下さい。また、ご近所の外国人市民のみなさまにも、ご紹介ください。
11月、掛川お休み処「おいでぇ家」さんをお借りしてフォトコンテスト「私の撮った世界の一枚」写真展を開催しました。期間中、おいでぇ家スタッフのみなさんには、来場者に掛川と中国の緑茶、掛川とマレーシアの紅茶をご提供いただくようお願いしましたので、たくさんの方が、フォトコンテストに投票してくださいました。
また、11月17日（土）には市民提案事業「インターナショナル茶房inおいでぇ家」を全国お茶まつりに合わせて開催しました。雨の中でしたが、多くの方が、各国のお茶や掛川の烏龍茶、紅茶の飲み比べに興味を示して、異文化体験を楽しんでくださいました。
フォトコンテストへの投票は、ホームページからもご参加いただけます。
「私が撮った世界の一枚」フォトコンテスト
10月28日（日）世界中で活躍している英語劇団が掛川（静岡県総合教育センターあすなろ体育館）にやってきました！今回のお芝居は”The Tiger of the Seas”。羊飼いのが海賊に誘拐されたRobinを、勇敢なガールフレンドのJennyが彼を助けに向かう冒険物語です。
観客を巻き込んだエキサイティングな演出と、やさしく美しいイギリス英語で、小さなお子さんや英語の苦手な方にも、十分楽しんでいただける内容でした。
お芝居の後は観客の皆さんからの質問に、俳優さんたちが親しみやすく、丁寧に回答してくださいました。雨の降る日でしたが、体育館の中は熱気と笑いのあふれる公演となりました。
イベントは終了しました。
講師はネパール出身のナレス・マハラジャンさん。
家庭料理作りを通して国際交流をします。
【とき】11月25日（日）10:00～14:00
【場所】大東保健センター2階 栄養指導実習室（大東支所北側）
【人数】20人
【受講料】大人500円 小・中学生 200円（材料費）
【持ち物】エプロン・持ち帰り用容器・ふきん2枚
【申込方法】11月16日までに電話で申し込み（申し込み順）
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
（掛川市役所 生涯学習協働推進課内）
TEL：（０５３７）２１－１１２９
FAX：（０５３７）２１－１１６４
E-Mail： kyodo@city.kakegawa.shizuoka.jp
10月27日（土）遠州横須賀街道ちっちゃな文化展にあわせ、今年も三熊野神社隣の安禅寺で第4回インターナショナルフェアin掛川を開催しました。ＫＩＣ多文化共生部門と交流友好部門の各委員会が揃っての、年に一度のイベントです。
今年のテーマは「お茶」。秋晴れの中、掛川のお茶と世界のお茶が試飲出来る「インターナショナル茶房」で、多くの方にお茶を通じて異文化体験していただきました。掛川茶葉から作られた紅茶・烏龍茶は初めてという方や、それぞれの出身国の方が淹れてくれた中国の緑茶やマレーシア紅茶、ブラジル・マテ茶を味わって、積極的に質問される方、やっぱり深蒸し茶がほっとする～(^^)と改めて掛川茶の良さを見つめ直された方など、様々にお楽しみいただけたようです。掛川にホームステイした県内のＡＬＴの皆さんも来場し、イベントを盛り上げてくれました。お茶を飲み比べていただいた皆さまには、ご自分の気に入ったお茶にシール投票をしていただきました（ダントツで人気があったのは、やはり深蒸し茶でした！）。
安禅寺境内の中では、姉妹都市交流や当センターの活動紹介、「私の撮った世界の1枚」写真展を同時開催。コンテスト形式になった写真展へも、多くの方に投票いただくことができました！ご来場、ご協力いただいた皆さま、本当にありがとうございました。
ただいま、掛川のお休み処「おいでぇ屋」にて、KICの活動紹介＆「私の撮った世界の一枚」写真展を開催しています。
「おいでぇ屋」での開催は、11月29日までとなりますので、
お近くにお越しの際には、ぜひお立ち寄りください。
また、11月17日には、インターナショナル茶房in「おいでぇ屋」を開催します。
～掛川のお茶と世界のお茶 試飲会～
出身国の方が淹れたお茶を味わいながら、異文化交流してみませんか。
ぜひ、皆さんで味の違いをお楽しみください。
インターナショナル茶房ｉｎ掛川のお休み処「おいでぇ屋」
日時 11月17日（土）
10:00～ ＫＩＣの活動紹介＆「私の撮った世界の一枚」写真展
10:30～15:00 インターナショナル茶房
※試飲試食はなくなり次第、終了します。
