「魔法の鉄鍋」とも呼ばれるダッチオーブンを使ってアウトドア料理を作ります。
【とき】2月26日（日）10:00～14:00
【場所】キウイフルーツカントリーJAPAN（上内田）
【受講料】一般大人2000円 KIC会員大人 1500円
一般小中学生1500円 KIC会員同伴の小中学生1000円
【申込方法】2月6日（月）～2月16日（木）に電話/Eメールで申し込み（申し込み順）
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
（掛川市役所 生涯学習まちづくり課内）
ＴＥＬ：（０５３７）２１－１１２９
Ｅ－ｍａｉｌ：tiiki@city.kakegawa.shizuoka.jp
講師は韓国出身の石山さん。
日本でも手軽に買える材料を使って本場のナムルを作ります。韓国家庭料理作りを通して国際交流をしませんか。 【とき】2月25日（土）10:00～14:00
【場所】大東保健センター2階 栄養指導実習室
【人数】20人
【受講料】大人500円 小・中学生 200円（材料費）
【持ち物】エプロン・持ち帰り用容器・ふきん2枚
【申込方法】2月6日（月）～2月16日（木）に電話/Eメールで申し込み（申し込み順）
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
（掛川市役所 生涯学習まちづくり課内）
ＴＥＬ：（０５３７）２１－１１２９
Ｅ－ｍａｉｌ：tiiki@city.kakegawa.shizuoka.jp
市役所を訪れるブラジル人市民に対し、簡単なポルトガル語でのコミュニケーションが取れるよう、特に直接対応する場面が多い市職員を主な対象として行う講座です。
初歩のポルトガル語講座にご興味のある一般の方のご参加もお待ちしております！
定員いっぱいとなりましたので、募集は終了しました。
【とき】1月11日（水）～2月22日（水）17:30～18:30 全７回
【場所】市役所2Ｆカフェテリア
【人数】20人程度
【講師】豊田 マーガレッテさん
【受講料】無料
【申込方法】電話かE-mailで申し込み
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
ＴＥＬ：（０５３７）２４－５５９５
ＦＡＸ：（０５３７）２４－５５９５
Ｅ－ｍａｉｌ：glocal@lily.ocn.ne.jp
厚生労働省では、日本でお仕事をお探しの日系人等在住外国人の方が、日本語能力を身につけて、安定した職業に就く手助けとなるために、日本語と就職に関連する講座の研修を開催します。
詳しくは、下記ＰＤＦ（5ヶ国語対応）をご覧下さい。
Curso de Capacitación Preparatoria Laboral
para Descendientes Japoneses（スペイン語）
Curso Preparatório para Recolocação
Profissional aos Descendentes Japoneses（ポルトガル語）
日裔外国人预备就业培训课程（中国語）
Training Course for Employment Preparation
for Workers of Japanese Descent（英語）
ブラジルではポピュラーなリボン刺繍。
カラフルなリボンで美しく彩られた作品は,
華やかでクリスマスプレゼントにも最適です。
小さな額にいれた壁飾りと、
モミの木をモチーフにした刺繍をタオルに施したものの2作品を作ります。
【とき】12月1日・8日・15日（木） 10:00～11:30
【場所】掛川市役所 ４Ｆ会議室
【費用】会員2000円 非会員4000円（3回分・材料費込）
【人数】10人程度(応募者多数の時は会員優先)
【申込方法】電話・Ｅメールで申し込み
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
ＴＥＬ：（０５３７）２４－５５９５
ＦＡＸ：（０５３７）２４－５５９５
Ｅ－ｍａｉｌ：glocal@lily.ocn.ne.jp
講師はスリランカ出身のダルマシェナ・スタッミさん。
家庭料理作りを通して国際交流をします。
【とき】11月13日（日）10:00～14:00
【場所】大東保健センター2階 栄養指導実習室
【人数】20人
【受講料】大人500円 小・中学生 200円（材料費）
【持ち物】エプロン・持ち帰り用容器・ふきん2枚
【申込方法】11月14日までに電話で申し込み（申し込み順）
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
（掛川市役所 生涯学習まちづくり課内）
ＴＥＬ：（０５３７）２１－１１２９
Ｅ－ｍａｉｌ： tiiki@city.kakegawa.shizuoka.jp
外国人に日本語を教える「日本語ボランティア」に興味はありませんか？
講師は、テキスト「にほんごこれだけ！」筆者の森篤嗣さん。
外国人と「交流すること」をメインとした楽しい日本語学習活動方法を学びます。
【とき】11月20日（日）14:00～16:00
【場所】市役所1Ｆ防災会議室
【人数】40人程度（申し込み多数の時は会員優先）
【講師】森 篤嗣さん（帝塚山大学現代生活学部准教授）
【受講料】一般500円 会員 無料
【申込方法】電話かE-mailで申し込み
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
ＴＥＬ：（０５３７）２４－５５９５ ＦＡＸ：（０５３７）２４－５５９５
Ｅ－ｍａｉｌ：glocal@lily.ocn.ne.jp
テキストを使いながら会話を中心に学びます。
【とき】
①10月4日～平成24年3月6日の火曜日午前9時～10時30分（全15回）
10月4日～平成24年3月6日の火曜日午前10時30分～12時（全15回）
②10月13日～平成24年3月1日の木曜日午後7時30分～9時（全15回）
【場所】生涯学習センター
【対象】一般男女①10人程度 ②20人程度
【受講料】一般 12,000円（15回分の資料代/講師代/会場費 含む）
ＫＩＣ会員 10,000円（年会費 含む）
【持ち物】筆記用具、英和辞書または電子辞書
【申込方法】9月5日（月）から電話・Eメールで申し込み
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
（掛川市役所 生涯学習まちづくり課内）
ＴＥＬ：（０５３７）２１－１１２９
Ｅ－ｍａｉｌ：tiiki@city.kakegawa.shizuoka.jp
姉妹都市オレゴン州ユージン市の家庭にホームステイして、
日本とは異なる文化や生の英会話を体験してみませんか？
【とき】平成24年3月20日（火）～28日（水）の7泊9日
【訪問先】オレゴン州ユージン市、ポートランド
【対象】 市内在住または在学の中高生10人
【参加料】210,000円（為替レート、燃料税などによる変動があります）
※市から1/3程度の助成あり。
【スケジュール】3/21ユージン市役所訪問など（ホームステイ）
3/22～24ホストファミリーと過ごす（ホームステイ）
3/25お別れパーティー（ホテル泊）
3/26オレゴン大学訪問、ポートランド見学（ホテル泊）
【応募方法】9月30日（金）までに電話、Ｅメールで資料請求後、申し込み
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
（掛川市役所 生涯学習まちづくり課内）
ＴＥＬ：（０５３７）２１－１１２９
Ｅ－ｍａｉｌ：tiiki@city.kakegawa.shizuoka.jp
掛川市と姉妹都市提携の計画が進み、ますます身近になったお隣の国、韓国。
言葉をマスター出来ればもっと親しみを感じるはずです！
韓国語を初めて学ぶ初心者の方向け講座です。
【とき】9月20日（火）～12月13日（日）隔週火曜日の全7回
午前10:00～11:30
【場所】市役所４Ｆ会議室
【人数】15人程度（申し込み多数の時は会員優先）
【講師】ユン・ソンヨン さん
【受講料】一般4,000円 会員2,000円
【申込方法】電話かE-mailで申し込み
ＮＰＯ法人掛川国際交流センター
ＴＥＬ：（０５３７）２４－５５９５ ＦＡＸ：（０５３７）２４－５５９５
Ｅ－ｍａｉｌ：glocal@lily.ocn.ne.jp
